加勒比海盗美人鱼唱的歌为《my jolly sailor bold》。
在电影中，杰克与水手们乘坐的船在水面静静的划着，突然远远传来了一阵美妙的歌声，接着水面浮出一条金发碧眼的美人鱼，精致的面容让海盗们无法将视线从她的身上移开，不过美丽的东西总是危险的，之后这条人鱼就变成了凶神恶煞的吃人鱼。
据悉，这位美人鱼的扮演者是澳大利亚国宝级超模嘉玛·沃德。1987年11月3日出生于澳大利亚西澳大利亚珀斯，在十六岁的时候和纽约模特经纪公司IMG签约，曾经为多个奢侈品品牌走秀。08年因为绯闻男友希斯莱杰的过世暂停了模特和演员的工作，在11年，参演了复出后的第一部电影《加勒比海盗4》，在电影中扮演一个金发碧眼的美人鱼。
剧中原版歌词：
My heart is pierced by Cupid,
爱神之箭射中我心
I disdain all glittering gold,
金银财宝算什么
There is nothing that can console me
唯有你能给我慰藉
but my jolly sailor bold.
勇敢快乐的水手
Come all you pretty fair maids,
来吧 美丽的少女
whoever you may be
无论你是谁
Who love a jolly sailor bold
只要你爱勇敢快乐的水手
that ploughs the raging sea.
他能劈开大海的怒涛
My heart is pierced by Cupid,
爱神之箭射中我心
I disdain all glittering gold,
金银财宝算什么
There is nothing that can console me
唯有你能给我慰藉
but my jolly sailor bold.
勇敢快乐的水手
