《西虹市首富》的故事创意源自环球影业1985年电影《布鲁斯特的百万横财》(旧译《酿酒师的百万横财》),理查德·普赖尔扮演一个二流棒球运动员蒙弟,当他最穷困潦倒时,舅父的3亿美元遗产从天而降,只要他在一个月内先将3000万美元花掉就可继承,于是种种五花八门的花钱方法粉墨登场。
《布鲁斯特的百万横财》改编自1902年乔治·巴尔·麦卡奇翁撰写的小说,该小说1906年首先改编成话剧在百老汇上演,116年来曾被12次翻拍成电影,其中印度就翻拍过4次。
如果用一句话概括《布鲁斯特的百万横财》的魅力所在,那便是——有钱就能让人感到快乐吗?
在小说里,一个名叫蒙哥马利·布鲁斯特的蓝领工人子弟,突然有一日从他有钱的爷爷那里得到了一笔100万美元的遗产。随后,蒙哥马利的怪叔叔出现了,对蒙哥马利说,只要他能在一年内花光这100万美元,就能得到叔叔的700万美元遗产。穷人乍富的蒙哥马利发现,要在一年之内败光100万美元并不是一件容易的事情。
小说还给蒙哥马利支配两条感情线,一个是对他暴发户行径嗤之以鼻的前女友,另一个是同情他处境的红颜知己。小说结尾,他爷爷留下的100万美元终于花光了,但他的叔叔却消失了,蒙哥马利问红颜知己,是否愿意嫁给他这样一个穷光蛋。然而,人性的考验又出现了,他的叔叔再次出现,对蒙哥马利说,只要他离开妻子就能得到700万美元……
这样一个反转再反转的戏码,自然最适合搬上舞台,1906年,《布鲁斯特的百万横财》就在百老汇上演了。
一百多年来,大银幕上的布鲁斯特也基本沿袭了这一架构,只是继承的金额越来越高,需要花光的钞票也越来越多,但时限却从原着里的一年改为了30天。