张国荣

陈凯歌评价张国荣:人戏不分他做到头了

chuxia 赞同:22 | 2016-12-11 16:00:53
+关注

电影《霸王别姬》成就了很多人,这部电影成就了陈凯歌,成就了张国荣,没有张国荣就没有程蝶衣的评价是对张国荣在这部电影中的表现最好的评价了,陈凯歌评价张国荣:人戏不分他做到头了。

在“哥哥”张国荣辞世十年之际,陈凯歌导演再次口述与张国荣一起拍摄《霸王别姬》前后的记忆,还原出一个“人戏不分,清澈纯净”的张国荣形象。在这段特别的记忆中,有一个瞬间经常被陈凯歌提及,“电影拍完,在他走后不久,我做了一个梦,我梦到他穿着戏装穿着长衫,微微笑道说‘从此别过了’,我一瞬间蓦然醒来,眼角竟有泪流出。”在众多关于张国荣的故事中,这是一个浪漫而又伤感的注脚。

陈凯歌评价张国荣:人戏不分他做到头了

我第一次见国荣是在香港。之前我也特意看了国荣演的一些电影,并不是所有的都喜欢,但当我跟他坐在一块的时候,就觉得他有一种标高出世的感觉,这人一点都不谄媚,他很自然,很真实,这是能从眼睛中看出来的。当时的香港那是花花世界,锦绣乾坤,一个人能在那个地方那么干净,那你还要他什么呢。为了让国荣能够安心,我又专门去了一次香港,这件事儿本来对演员是一种伤害,但国荣并没有计较,没有任何大牌架子,反而跟我说,你让我什么时候去学戏?我说现在,他说那我马上就去。然后他就到了北京来学戏,我心里也踏实了。

国荣是极端用功之人。开拍前到北京生活了六个月专心学戏,现在有谁会这样做?谁肯这样做?没有人。在戏拍完以后的若干年里头,张国荣只要到北京就会去见他的京剧老师。国荣在影片开拍前非常沉默、忧伤,我没跟他说国荣你得了解史料,你得体验生活,要去接近什么,这些我都没要求。我说你就安安静静愿意怎么样就怎么样就行了。他学戏的过程中我也不见他,我不愿意给他一种感觉,觉得导演是不是不相信我,老上我这来看。他在训练的过程中我只听负责演员的副导演的汇报,从来没去看过他,只是有时候会跟他通个电话,问他你觉得怎么样?他就说这么一句“生活很好”。我说你觉得好就好。在这六个月的时间里偶尔也有见面的时候,只说剧本,只说这个人物做了哪些调整。

我没觉得他对京剧特别痴迷。假如张国荣没有碰到程蝶衣,他的天赋是无法展现的,在我看来程蝶衣其实是他借用的一个身体,当一个人跟他自己所扮演的角色同呼吸共命运的时候,他就把自己给了这个人物,就看你能不能碰到你愿意为之献身的角色。这跟爱情是一样,你有了这样的角色,你怎么能不成?所以我觉得这个角色,因为国荣没有辜负他,所以他也没有辜负国荣。他的确是张国荣的代表作。

他第一次扮上妆以后,大伙都惊了。他特有意思,他扮上以后不怎么抬眼,眼帘就那么垂着,本来京剧的化妆和箍头都使眼角稍稍往上吊着,而他又不怎么抬头,那真是千娇百媚。

拍摄时他对生活的各方面也都没要求,也没有助理。后来是我从摄制组给他找了一个助理,在生活上对他会有一定的照顾。他就是一辆很普通的车,早上几点化妆就去接他,然后在北影拍戏。他没有任何生活上额外的要求。只是偶然会说,“今天收工比较早,又是春明景和的时候,咱们去喝杯咖啡吧”。那时候交通很畅通的,我们会从北影厂开车开到贵宾楼去,到那去喝一杯咖啡。然后我说要不要吃饭,他说吃饭就算了,我还得准备明天的戏,他就回去了。

这戏拍了六个月,不分寒暑,从春寒料峭的二月下旬拍起,一直拍到炎炎烈日的七月下旬。我记得我们夏天在北京国子监孔庙拍斗争会这场戏,戏里对张国荣和张丰毅的批斗也是在火堆跟前,当时热到拿摄影机拍火苗子已经看不到颜色,空气也成了一浪一浪的全是热,张国荣、巩俐、张丰毅都在,尤其张国荣满脸是戏妆,但得涂得乱七八糟,身上裹着稀烂的戏服,就是文革遭迫害的样子,那也是感情很重的一场戏,控诉检举,大义灭亲,人近乎疯魔的状态,整整折腾了一天,辛苦可想而知。那天有个著名的法国演员伊莎贝尔·于佩尔也在现场,就定定在那里看这三人演了一天,临走跟我说,真是太棒的演员,太棒的电影。

我还记得在我们拍完段小楼承诺要和菊仙结婚而极大地伤害了程蝶衣之后,转场来到了故宫午门外的广场。这场戏是夜戏。我们准备拍摄程蝶衣无意中在袁四爷家找到他童年许诺送给段小楼的那把利剑之后,抱剑去见段小楼,遇到了刚刚进城的日本兵。这场戏,张国荣只有一个镜头。我们在布好光以后,让他坐进了黄包车。在摄影机开始转动时,日本军刀挑开了帘子。张国荣坐在车内,剑旁的脸上是纷乱的胭脂,尤其是嘴边的一抹深似血痕。他的眼睛中露出令人胆寒的绝望和悲凉。停机以后,张国荣久坐不动,泪下纷纷。我并不劝说,只是示意关灯,让他留在黑暗中。我在此刻明白,张国荣必以个人感情对所饰演的人物做大的投入,方至表演上达到这样的境界。这是他的一个眼神,将《霸王别姬》迷恋与背叛的主题说尽了。

程蝶衣的自杀,也是整个剧作过程中对小说做得最大的调整,李碧华是原小说的作者,也是编剧之一,她是一个给了这个故事最初形态的人。但是当时我在接触这个题材的时候做了很长时间的思索,我是有担忧的,我的担忧主要是在审查上过不去。另外我也对程蝶衣、段小楼在原小说中的结局不满足,在原小说的旧版中是说到程蝶衣和段小楼若干年以后在香港的浴室相见,两个人可真是坦诚相待,都没有穿衣服,回首前尘,感慨不已,然后出得门去,各走各路。我对这个结局不满足。

我跟国荣可以说是心有灵犀一点通的,该到哪了就一定到哪儿,透亮极了,一丁点含糊其辞也没有。拍片时他很少说话,演完一个镜头回来,也不问我好与不好,就坐到我身边,我不断地跟他说,这个为什么不行,应该是怎么样的,在此刻你心里的情形该是怎样的,他一句一句听着,我说完他站起来就走了,重新演一遍,演完又坐下等我说,如此反复多次,至多会说句“您看我可没上过表演学校,你觉得我应该上吗?”我照实答他“你自己看着办吧,我也不知道”,他就又去演了,其实我明白他自己心里是有数的。

国荣杀青的时候,在香格里拉办了一次宴会,那时候距离全片杀青还有十天的时间,他说我先回去了,我在这耽误你们的事儿。他也没有解释为什么耽误我们的事儿,就请所有的主创人员吃了一顿饭。但是我觉得戏演完以后他的状态变了,他的样子变了。在他走后不久,我做了一个梦,我梦到他穿着戏装穿着长衫,微微笑道说“从此别过了”,我一瞬间蓦然醒来,眼角竟有泪流出。所以他去世的时候我立即就想到了这个梦,但其实距离他离开这个世界中间隔了好长时间,梦里的他分不清是张国荣还是程蝶衣,一声告别似乎印证了生死因果。每每想到这,我就十分伤感。

最近一段陈凯歌谈论《霸王别姬》选角的视频,获得了很多网友的关注。在这段视频中,陈凯歌谈论了《霸王别姬》选角到开拍的过程。很多人都听过一个八卦新闻,说当时《霸王别姬》的第一人选并非张国荣,而是曾凭《末代皇帝》而走红国际的影星尊龙。此事是真的吗?

对此,陈凯歌回忆说,其实自己一开始筹划《霸王别姬》电影时,就想到程蝶衣这个角色,应该有张国荣来演,因为他觉得张国荣的气质非常合适这个角色。因此,陈凯歌在第一时间联系了张国荣,而张国荣也表示非常期待这次来大陆拍电影。本来一切谈的好好的,但后来却发生了一点小意外。

当时,《霸王别姬》的投资方觉得,如果让尊龙来演程蝶衣可能更合适。因为当时的尊龙因为出演《末代皇帝》而在国际上都有很大的知名度,另外还有一点就是,虽然尊龙当时在美国生活,但尊龙本身就是学京剧出身的。因此,投资方跟陈凯歌要求,让陈凯歌换掉张国荣,转而邀请尊龙。陈凯歌尽管很不情愿,也很尴尬,最后却不得不去联系尊龙,并给尊龙开出了一个天价片酬。一切,仿佛就这样了。

由于心里没底,陈凯歌亲自飞到了香港来见张国荣。面对无比抱歉的陈凯歌,张国荣却一点架子也没有,不但没有任何计较,还答应了演出要求。这让陈凯歌既尴尬又感动。没过多久,张国荣就来了北京拍戏,而且在拍戏的那段时间,张国荣低调、亲和、友善的人格魅力,让陈凯歌都不敢相信他是一个天王巨星。最后《霸王别姬》顺利拍完,这部电影不但成就了张国荣也成就了陈凯歌。

请选择举报类别

更多问题和建议

取消 确认

精彩推荐

RECOMMEND

热门评论

TOP COMMENTS

登录进行回复